force opérationnelle中文是什么意思

• 特别工作组
  特遣部队

• "force"中文翻译    音标：[fɔrs] 动词变位提示：force是forcer的变位形式 f.
• "force opérationnelle amphibie" 中文翻译 :    两栖特混部队
• "force opérationnelle combinée" 中文翻译 :    联合特遣部队
• "force opérationnelle interarmées" 中文翻译 :    联合特遣部队
• "assembler une force opérationnelle" 中文翻译 :    调整力量
• "commandant de la force opérationnelle combinée" 中文翻译 :    联合部队指挥官
• "deuxième force opérationnelle interarmées" 中文翻译 :    第2联合特遣部队
• "force opérationnelle indonésienne au timor oriental" 中文翻译 :    印度尼西亚驻东帝汶特混部队
• "analyse opérationnelle" 中文翻译 :    运用分析运筹学
• "aptitude opérationnelle" 中文翻译 :    战备状态临战状态待发状态
• "assistance opérationnelle" 中文翻译 :    业务援助
• "carte opérationnelle" 中文翻译 :    作战地图
• "chute opérationnelle" 中文翻译 :    高空军事跳伞
• "doctrine opérationnelle" 中文翻译 :    行动原则
• "inspection opérationnelle" 中文翻译 :    行动准备状态的检查
• "mission opérationnelle" 中文翻译 :    作战任务
• "phase opérationnelle" 中文翻译 :    分配行动任务
• "recherche opérationnelle" 中文翻译 :    运用分析运筹学
• "section opérationnelle" 中文翻译 :    业务科
• "commandant de la force opérationnelle indonésienne au timor oriental" 中文翻译 :    印度尼西亚驻东帝汶特混部队指挥官
• "capacité opérationnelle" 中文翻译 :    战备待发状态临战状态战备状态
• "disponibilité opérationnelle" 中文翻译 :    待机状态待发状态战备状态临战状态作战适用性随时行动能力
• "sémantique opérationnelle" 中文翻译 :    操作语义学
• "composante civile opérationnelle" 中文翻译 :    实质性民政部分
• "en posture opérationnelle" 中文翻译 :    作战状态

• Et ils sont sur la liste de force opérationnelle du F.B.I.
  我也登陆了联邦警探的任务单
• C'est ma division. Force opérationnelle itinérante.
  这是我的部门 游移工作小组
• J'aimerais mettre sur pied une force opérationnelle pour localiser Banir, l'appréhender, et le rapatrier pour qu'il soit jugé.
  我想成立一个专责小组, 确定班尼尔的去向, 追捕他, 逮他回美国受审
• La force opérationnelle du système tient en partie au cadre décentralisé dans lequel travaillent des responsables désignés et des équipes de gestion de la sécurité sur le terrain.
  在外地实行权力下放，由指定官员和安保管理小组组成的框架是安保系统的业务强项之一。
• Pour relever ces défis majeurs et rendre la Force opérationnelle, une série de cours de formation ont été organisés au niveau régional et devraient être offerts tout au long de 2009.
  为了应对这些重大挑战和使待命部队投入行动，整个2009年开展并编制了一系列区域训练演习。
• L ' objectif final du système de contrôle continu dans le secteur des missiles est de détecter à temps et d ' empêcher le déploiement d ' une force opérationnelle de missiles interdits.
  在导弹方面不断进行监测的最终目的是及时发现并遏阻伊拉克部署一支配备被禁止导弹的作战部队。
• D ' autres organismes de sécurité, comme la police et le Bureau de l ' immigration et de la naturalisation, ont poursuivi leurs efforts dans le cadre de la force opérationnelle interarmées basée dans le comté de Grand Gedeh.
  包括警察和移民和归化局在内的其他安全机构继续通过大吉德州境内的联合特遣部队开展工作。
• Sur le territoire canadien, la Deuxième Force opérationnelle interarmées apporte son appui aux autorités civiles tout en relevant d ' une chaîne de commandement militaire.
  像加拿大部队所有单位那样，第2联合工作队在加拿大国内运作时，支助了民政当局的工作，同时还应服从军事指挥链。
• L'essai d'une force opérationnelle blindée, Razor, fut mené lors du tir Apple 2 pour démontrer la capacité d'un bataillon de chars renforcés à prendre un objectif immédiatement après une explosion nucléaire.
  装甲任务力量测试和RAZOR测试在Apple 2爆炸后进行，以证明加固坦克军队抓住核爆炸后瞬时的能力。